• 文化新译 与龙共舞

    18 November 2015

    国营企业北京首旅集团在2007年,希望建立其超豪华五星级酒店品牌,当时项目的合作阵容计有总部设在巴黎的朗涛品牌顾问、世界著名的德国酒店运营商凯宾斯基、卓越的酒店室内设计顾问-新加坡赫希贝德纳联合设计顾问公司、以及北京的中国当代艺术家曾梵志。最后他们需​​要一位杰出的建筑师,由乌拉先生创办及担任总裁的尔本建筑师事务所一拍即合,成为发展项目的重要一员。

    IMG_7056-edited

    「这并非我们在内地的首个设计项目,早在2008年,我们已开始接手诺金位于北京的旗舰酒店的功能范畴。朗涛给予我们创作方向,作为建筑师就是把这愿景化为现实。 」乌拉解释。 「怀着对城市环境作出积极且体贴贡献的意愿,我们力求令所设计的建筑充满活力及吸引力,使酒店不仅于是发展计划的一员,同时在建筑上重新界定并改造其整体环境。」

     

    这间精品型建筑事务所根据中国款客之道的概念,结合辉煌的中华文化及艺术,注入自有一套的设计理念。团队致力于为客户提供优良设计,强调以客为尊,注重氛围,实用性及融合文化地域因素,最终的设方案确保品牌的四大支柱与事务所的理念充分展现。设计大纲简单却多元:设施及设计上能象征中国文化、豪华、绿色和现代。

     

    「身为廿一世纪的建筑师,我们不想只参照中国的传统建筑风格,而是以现代设计语言把中国历史与文化元素重新诠释。项目所处的位置、城市及地段是最重要的。因此,基于艺术是文化的极致表现这观念,我们着手创建一个宏伟空间。首要的目标是,运用历久常新并优质物料,缔造景观及结构,并同时在愿景与功能性之间取得平衡。」

    IMG_7355-HDR

    观乎北京的历史背景,明代的文化及风俗成为设计的明显特点,务求把展现了明朝盛世的「文人文化」当中高雅的生活情致与韵味,带到酒店的每个角落。

     

    「我们要做的是创新,而并非复制古代设计。透过含蓄引用明朝美学,以创造经得时间考验的建筑,我相信这点我们已成功实现。从汽车落客点,到踏足玻璃外墙的花园大堂,途经艺术画廊、酒吧、餐厅及茶亭,最终抵达豪华客房,住客完成了一段穿越时空的贵胄级独特旅程。」乌拉介绍说。

     

    中国传统的四合院住宅为总体规划提供另一道灵感,酒店与毗邻的甲级写字楼及三星级谭阁美商务酒店是地段的核心部份。欧吧位处的绿色庭院和屋顶,营造符合建屋条例的额外的空间感。从设计的角度来看,外观设计是受中国文化中的「龙」图腾所启发。然而,乌拉重申,明朝美学的注入并不囿限在外墙。地块的规划理念、体量和建筑形态也被设计成一个「故事」,并且运用室内设计和令人惊叹的艺术藏品突显同一个主题。

    IMG_7351-HDR

    乌拉指出,项目从一开始就须要遵守相当严格的当地建筑法规,尤其是监管日照方面。事实上,每座住宅楼必须在冬季享有最少两小时的阳光,因此所有建筑均是坐北向南,减低暖气及人工光源需求。他承认,设计演变过程中的规划策略经历了几次彻底的变革,而按照太阳投射角度分析,地盘范围内的建筑形态和高度均有严格限制。

     

    「调整过程中,我们坚守的信念是保留基本概念,而不让最终设计成为景观廊及日光计算下的产品。该设计让建筑从各个角度,打破四平八稳的街角视野,营造较柔软的项目边界。 」

     

    从内到外,折叠式屏风概念让两幢酒店和写字楼更见流丽。豪华内饰消除冰冷及压迫感,在宝殿式大堂,巨大的石台横列着,感觉如“锚"一样稳固在建筑物的地面;上方则以轻质图案木材、柱廊、屏风及护栏伸延向上。其营造老旧如经历战事的斜墙,呼应明故宫的低层外观,但四周融入了巨型玻璃及陶瓷摆设,增添雅致。

    001

    尔本事务所向明代美学致敬的最后一着,反映在选材方面。陶瓷在酒店中无处不在,而作为天然材料,它在帝王时代已是中华文化登峰造极的象征。

     

    014「在现代环境中运用陶瓷,以百叶窗模组系统方式反覆在建筑结构和外观的不同方式呈现,是将过去与现在连接。基座的天台,不论是从上方和下方欣赏﹐是一件抽象的艺术品。日光于16米高空照射入大堂,穿透屋顶,形成一系列像玻璃裂纹般的结晶。

     

    随着过滤日光映耀着大堂的云石地砖,客人感受和谧阳光,穿过一系列高达3米的瓷瓶阵、当代明式家具及中国知名当代艺术家之一的作品为中央摆设。在晚上,效果类似中国彩灯的光芒,同时宴会厅12米高的旋转铜门闪耀出辉煌气势。

     

    乌拉作以下总结:「这是一个漫长的旅程,让它得以成功是一场艰巨挑战。但我们始终不曾放弃,相信今次的设计将会为诺金品牌及作为建筑师的我们,带来崭新机遇。」

     

     

    Video
     
    Gallery

    no images were found