{"id":7622,"date":"2019-12-31T11:53:47","date_gmt":"2019-12-31T03:53:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/?p=7622"},"modified":"2020-01-08T12:37:42","modified_gmt":"2020-01-08T04:37:42","slug":"%e8%b4%9d%e8%af%ba%e4%ba%9a%e5%a4%aa%e5%8c%ba%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%b1%82%ef%bc%9a%e6%94%be%e7%9c%bc%e6%9c%aa%e6%9d%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/%e8%b4%9d%e8%af%ba%e4%ba%9a%e5%a4%aa%e5%8c%ba%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%b1%82%ef%bc%9a%e6%94%be%e7%9c%bc%e6%9c%aa%e6%9d%a5\/","title":{"rendered":"\u8d1d\u8bfa\u4e9a\u592a\u533a\u7ba1\u7406\u5c42\uff1a\u653e\u773c\u672a\u6765"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7628 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/APAC-Leadership_MS.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/APAC-Leadership_MS.jpg 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/APAC-Leadership_MS-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/APAC-Leadership_MS-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u81ea1947 \u5e74\u6210\u7acb\u4ee5\u6765\uff0c\u4e16\u754c\u7ea7\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8\u8d1d\u8bfa\uff08Benoy\uff09\u5df2\u670970\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002\u8d1d\u8bfa\uff08Benoy\uff09\u5c06\u4e8e2020 \u5e74\u5e86\u795d\u7acb\u8db3\u4e9a\u6d3220 \u5468\u5e74\u3002\u5728\u8fd920 \u5e74\u91cc\uff0c\u8d1d\u8bfa\u53c2\u4e0e\u4e86\u533a\u5185\u4e0d\u5c11\u6700\u5177\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u5546\u4e1a\u5efa\u7b51\u548c\u5730\u6807\u7684\u5efa\u7b51\u53ca\u8bbe\u8ba1\u9879\u76ee\uff0c\u4f8b\u5982\u661f\u8000\u6a1f\u5b9c\u3001ION Orchard\u3001\u66fc\u8c37Iconsiam\u3001\u9999\u6e2fElements \u5546\u573a\u3001\u4e2d\u56fd\u5185\u5730\u7684IFS \u548ciAPM \u7b49\u7b49\u3002\u9002\u9022\u300a PRC \u5efa\u8bbe\u300b\u7b2c100\u671f\u7279\u520a\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u8d1d\u8bfa\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u9886\u5bfc\u5c42\u8be6\u8c08\u8d1d\u8bfa\u5728\u4e9a\u6d32\u4e4b\u72ec\u6709\u4f18\u52bf\uff0c\u6700\u5f97\u610f\u4e4b\u4f5c\u53ca\u5bf9\u672a\u6765\u613f\u666f\u3002<\/strong><\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/benoys-apac-leadership-their-views-and-vision-for-the-future\/\">Click here for English version<\/a>)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7624 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/IFS-Chengdu.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/IFS-Chengdu.png 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/IFS-Chengdu-300x162.png 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/IFS-Chengdu-768x416.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u8d1d\u8bfa\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904<\/strong><\/p>\n<p>\u8d1d\u8bfa\u9886\u5bfc\u5c42\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e0e\u4e9a\u592a\u533a\u5176\u4ed6\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u4e8b\u52a1\u6240\u76f8\u6bd4\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5177\u6709\u51e0\u70b9\u8fc7\u4eba\u4e4b\u5904\u3002\u8d1d\u8bfa\u73af\u7403\u8463\u4e8b\u517c\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u8d1f\u8d23\u4ebaTrevor Vivian \u5148\u751f\u89e3\u91ca\uff0c\u300c\u4e86\u89e3\u7528\u6237\u7684\u65c5\u7a0b\u300d\u4e43\u6700\u91cd\u8981\u65b9\u9762\u4e4b\u4e00\u3002\u4ece\u5f00\u59cb\u7b79\u5212\u9879\u76ee\u4e4b\u524d\uff0c\u8d1d\u8bfa\u81f4\u529b\u4f7f\u9879\u76ee\u6210\u679c\u80fd\u7f14\u9020\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\uff0c\u5174\u594b\u548c\u8f7b\u677e\u7684\u7528\u6237\u65c5\u7a0b\u3002\u6362\u8a00\u800c\uff0c\u8d1d\u8bfa\u628a\u7528\u6237\u7f6e\u4e8e\u5176\u8bbe\u8ba1\u7406\u5ff5\u7684\u6838\u5fc3\u3002 Vivian \u5148\u751f\u603b\u7ed3\u9053\uff1a\u300c\u6bcf\u5e62\u680b\u5efa\u7b51\u5747\u5e94\u4ee5\u8fce\u5408\u7528\u6237\u9700\u6c42\u4e3a\u5148\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7531\u7528\u6237\u53cd\u8fc7\u6765\u914d\u5408\u5efa\u7b51\u3002 \u300d<\/p>\n<p>\u8d1d\u8bfa\u7684\u4ef7\u503c\u4e3b\u5f20\u9664\u4e86\u8bbe\u8ba1\u4ee5\u7528\u6237\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ea6\u5f3a\u8c03\u4e3a\u5ba2\u6237\u7f14\u9020\u5546\u4e1a\u4e0a\u6210\u529f\u7684\u9879\u76ee\u3002 \u300c\u6211\u4eec\u5904\u7406\u7684\u6240\u6709\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5ba2\u6237\u5e26\u6765\u5546\u4e1a\u4e0a\u6210\u529f\u4f5c\u51fa\u53d1\u70b9\u3002\u300d\u533a\u57df\u8425\u8fd0\u8463\u4e8bDarren Cartlidge \u4ecb\u7ecd\u3002\u8d1d\u8bfa\u5c06\u6b64\u539f\u5219\u79f0\u4e3a\u300c\u5546\u4e1a\u521b\u9020\u529b\u300d\uff0c\u4ee3\u8868\u4e8b\u52a1\u6240\u5728\u5b9e\u73b0\u5546\u4e1a\u6210\u5c31\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8fdb\u884c\u521b\u9020\u548c\u521b\u65b0\u3002<\/p>\n<p>Cartlidge \u5148\u751f\u8865\u5145\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4e1a\u52a1\u904d\u5e03\u4e9a\u6d32\u548c\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5949\u884c\u300c\u5168\u7403\u4e00\u4f53\u300d\u539f\u5219\u8fd0\u4f5c\u3002\u5177\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u56e2\u961f\u76f8\u4e92\u534f\u4f5c\uff0c\u800c\u975e\u5404\u81ea\u4e3a\u653f\uff0c\u6fc0\u8361\u521b\u610f\u706b\u82b1\uff0c\u4ece\u800c\u63a8\u51fa\u66f4\u5b8c\u5584\u3001\u66f4\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u8bbe\u8ba1\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8d1f\u8d23\u4eba\u4f58\u743c\u6210\u8868\u793a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u4f53\u8d34\u5ba2\u6237\u9700\u8981\u5e76\u5b9e\u73b0\u5176\u5546\u4e1a\u76ee\u6807\u7684\u80fd\u529b\u4e43\u5176\u72ec\u5230\u4e4b\u5904\u3002\u4ed6\u91cd\u7533\uff0c\u8d1d\u8bfa\u901a\u8fc7\u300c\u6df1\u5ea6\u503e\u542c\u4e0e\u534f\u4f5c\u300d\u4e0e\u5ba2\u6237\u5efa\u7acb\u4e92\u76f8\u4fe1\u8d56\u7684\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u3002\u8fd9\u79cd\u8457\u91cd\u957f\u8fdc\u534f\u4f5c\u800c\u975e\u5355\u6b21\u4ea4\u6613\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u4ee4\u5ba2\u6237\u4fe1\u670d\u7684\u786e\u8d1d\u8bfa\u4ee5\u4ed6\u4eec\u5229\u76ca\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff0c\u5f80\u5f80\u4fc3\u6210\u65e5\u540e\u66f4\u591a\u5408\u4f5c\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u6d77\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8d1f\u8d23\u4eba\u5e9e\u5d5a\u8868\u793a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u6e90\u81ea\u5bb6\u65cf\u4f01\u4e1a\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u5728\u8ffd\u6c42\u76c8\u5229\u53ca\u6269\u5145\u4e1a\u52a1\u4e0a\uff0c\u517b\u6210\u52e4\u594b\uff0c\u7406\u6027\u548c\u8c28\u614e\u7684\u601d\u7ef4\u3002\u6545\u6b64\u8d1d\u8bfa\u5bf9\u9879\u76ee\u59d4\u6258\u4e0d\u4f1a\u6765\u8005\u4e0d\u62d2\u3002 \u300c\u8d28\u6bd4\u91cf\u66f4\u91cd\u8981\u300d\u4e8b\u52a1\u6240\u4ed4\u7ec6\u8003\u8651\u662f\u5426\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u4eba\u529b\u548c\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u6295\u653e\u4e8e\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u7279\u5b9a\u9879\u76ee\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u8d1d\u8bfa\u53ea\u4f1a\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6709\u628a\u63e1\u7684\u9879\u76ee\u3002\u76f8\u5bf9\u5176\u4ed6\u5728\u6311\u9009\u9879\u76ee\u65f6\u66f4\u7075\u6d3b\u7684\u540c\u884c\uff0c\u8d1d\u8bfa\u4ee5\u63d0\u4f9b\u4f18\u8d28\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u800c\u81ea\u8c6a\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7623 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai.png 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-300x162.png 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-768x416.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u8d1d\u8bfa\u7684\u4e9a\u6d32\u8db3\u8ff9<\/strong><\/p>\n<p>\u8fc7\u53bb\u768420 \u5e74\uff0c\u4e9a\u6d32\u8bb8\u591a\u83b7\u5956\u9879\u76ee\u5747\u6709\u8d1d\u8bfa\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\uff0c\u4ee5\u4e0b\u4e24\u4e2a\u9879\u76ee\u5c24\u4ee4\u7ba1\u7406\u5c42\u7231\u4e0d\u91ca\u624b\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7625 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore.jpg 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore-100x80.jpg 100w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore-768x614.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77iAPM<\/strong><\/p>\n<p>iAPM \u662f\u4e0a\u6d77\u73af\u8d38\u5e7f\u573a\u7684\u4e03\u5c42\u96f6\u552e\u5546\u573a\u90e8\u5206\uff0c\u8fd9\u4e2a\u521b\u65b0\u7684\u7efc\u5408\u7528\u9014\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\uff0c\u66f4\u8bbe\u6709\u7532\u7ea7\u56fd\u9645\u529e\u516c\u5927\u697c\u548c\u8c6a\u534e\u4f4f\u5b85\u3002\u8d1d\u8bfa\u4e3aiAPM \u6ce8\u5165\u5b9e\u73b0\u4e86\u8bb8\u591a\u72ec\u7279\u7684\u8bbe\u8ba1\u5143\u7d20\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u5e93\u95e8\u5916\u5899\u3001\u5a92\u4f53\u5899\u88c5\u7f6e\u3001\u5f00\u653e\u5f0f\u5929\u82b1\u9732\u53f0\u4ee5\u53ca\u5730\u5e93\u5546\u573a\u76f4\u901a\u4e0a\u6d77\u5730\u94c1\u7ad9\u3002<\/p>\n<p>iAPM \u7684\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u65e0\u7f1d\u5730\u878d\u5408\u4e8e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\uff0c\u524d\u5f80\u9644\u8fd1\u529e\u516c\u5ba4\u3001\u516c\u5bd3\u53ca\u5730\u94c1\u7ad9\u5747\u4fbf\u6377\u65e0\u6bd4\uff0c\u6210\u4e3a\u8d1d\u8bfa\u4e00\u4f53\u5316\u8bbe\u8ba1\u624b\u6cd5\u7684\u8868\u8868\u8005\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7627 size-large\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/Jewel-Changi-Singapore-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/Jewel-Changi-Singapore-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/Jewel-Changi-Singapore-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/Jewel-Changi-Singapore-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/Jewel-Changi-Singapore.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u65b0\u52a0\u5761\u661f\u8000\u6a1f\u5b9c<\/strong><\/p>\n<p>\u8fd9\u9879\u76ee\u77e2\u5fd7\u6210\u4e3a\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u5185\u7684\u4e16\u754c \u5185\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4ee5\u53ca\u96f6\u552e\u548c\u822a\u7a7a\u8bbe\u65bd\u89c4\u5212\u3002\u8bbe\u8ba1\u65b9\u63c9\u5408\u4e86\u8d1d\u8bfa\u6807\u5fd7\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u8bbe\u8ba1\uff0c\u56e0\u96f6\u552e\u7a7a\u95f4\u987b\u517c\u53ca\u5546\u573a\u4e0e\u673a\u573a\u8bbe\u65bd\u7684\u4f17\u591a\u63a5\u53e3\u3002\u7531Safdie Architects \u6253\u9020\uff0c\u4f4d\u5904\u9879\u76ee\u4e2d\u592e\u7684\u68ee\u6797\u5c71\u8c37\uff0c\u5f97\u5230\u8d1d\u8bfa\u8bbe\u8ba1\u7684\u914d\u5408\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5f3a\u5929\u7136\u91c7\u5149\uff0c\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u4e86\u4f20\u7edf\u7684\u5546\u4e1a\u7a7a\u95f4\u611f\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7626 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore.png 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore-300x162.png 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/ION-Orchard-Singapore-768x415.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u5c55\u671b\u672a\u6765<\/strong><\/p>\n<p>\u5728\u4e9a\u6d32\u7ecf\u5386\u8fd120 \u5e74\u7684\u8363\u666f\uff0c\u8d1d\u8bfa\u600e\u6837\u770b\u672a\u676520 \u5e74\uff1f\u5168\u7403\u8bbe\u8ba1\u8463\u4e8b\u603b\u7ecf\u7406\u897f\u8499\u00b7\u6bd4\uff08Simon Bee\uff09\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u7684\u672a\u6765\u7e41\u4e8e\u300c\u8fde\u8d2f\u6027\u3001\u8715\u53d8\u3001\u62b1\u8d1f\u300d\u5c31\u8fde\u8d2f\u6027\u800c\u8a00\uff0c\u8be5\u516c\u53f8\u5c06\u7ee7\u7eed\u627f\u4f20\u6614\u65e5\u7684\u6210\u529f\u5143\u7d20\uff0c\u5305\u62ec\u4ee5\u5ba2\u6237\u4e3a\u5c0a\uff0c\u4f18\u79c0\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u3001\u654f\u6377\u53cd\u5e94\u53ca\u5168\u7403\u534f\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8715\u53d8\u65b9\u9762\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5c06\u8fd0\u7528\u5176\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u6269\u5c55\u5230\u66f4\u591a\u9886\u57df\uff0c\u4f8b\u5982\u8fbe\u57ce\u5e02\u89c4\u6a21\u7684\u603b\u4f53\u89c4\u5212\u3001\u975e\u96f6\u552e\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u3001\u4f4f\u5b85\u697c\u5b87\u3001\u9152\u5e97\u3001\u529e\u516c\u5ba4\u4ee5\u53ca\u8fdb\u4e00\u6b65\u6d89\u8db3\u822a\u7a7a\u9886\u57df\u3002\u6700\u540e\u5c31\u62b1\u8d1f\u800c\u8a00\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5e0c\u671b\u8f6c\u5411\u7814\u7a76\u548c\u6570\u636e\u9a71\u52a8\u7684\u4e1a\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002\u4f8b\u5982\u8d1d\u8bfa\u7684\u5efa\u7b51\u4ea7\u54c1\u4e2d\u52a0\u5165\u56ed\u666f\u8bbe\u8ba1\u3002<\/p>\n<p>\u516c\u53f8\u7684\u53e6\u4e00\u5927\u5b8f\u613f\u662f\u5728\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u8303\u7574\u53d6\u5f97\u66f4\u5927\u8fdb\u5c55\uff0c\u56e0\u4e3a\u636e\u9884\u6d4b\uff0c\u52302050\u5e74\uff0c\u5168\u740368\uff05\u7684\u4eba\u53e3\u5c06\u5c45\u4f4f\u5728\u57ce\u5e02\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u5bb6\u7531\u8bbe\u8ba1\u5e08\u548c\u5efa\u7b51\u5e08\u7ec4\u6210\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5bf9\u4fc3\u4f7f\u57ce\u5e02\u66f4\u52a0\u5b9c\u5c45\u548c\u73af\u4fdd\u8d23\u65e0\u65c1\u8d37\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u8d1d\u8bfa\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u5730\u5c06\u5982\u8fc7\u53bb\u4e00\u6837\uff0c\u7ee7\u7eed\u5728\u672a\u6765\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u6df1\u8fdc\u5730\u5f71\u54cd\u4e9a\u6d32\u7684\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u9886\u57df\u3002\u656c\u8bf7\u62ed\u76ee\u4ee5\u5f85\uff01<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/rofmedia\/docs\/issuu__100prc_all2\/56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7629 size-full\" src=\"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-2.jpg 800w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-2-100x80.jpg 100w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-2-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/files\/2019\/12\/iAPM-Shanghai-2-768x614.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u5982\u6b32\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u8d44\u8baf, \u8bf7\u6d4f\u89c8&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.benoy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.benoy.com<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u81ea1947 \u5e74\u6210\u7acb\u4ee5\u6765\uff0c\u4e16\u754c\u7ea7\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8\u8d1d\u8bfa\uff08Benoy\uff09\u5df2\u670970\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002\u8d1d\u8bfa\uff08Benoy\uff09\u5c06\u4e8e2020 \u5e74\u5e86\u795d\u7acb\u8db3\u4e9a\u6d3220 \u5468\u5e74\u3002\u5728\u8fd920 \u5e74\u91cc\uff0c\u8d1d\u8bfa\u53c2\u4e0e\u4e86\u533a\u5185\u4e0d\u5c11\u6700\u5177\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u5546\u4e1a\u5efa\u7b51\u548c\u5730\u6807\u7684\u5efa\u7b51\u53ca\u8bbe\u8ba1\u9879\u76ee\uff0c\u4f8b\u5982\u661f\u8000\u6a1f\u5b9c\u3001ION Orchard\u3001\u66fc\u8c37Iconsiam\u3001\u9999\u6e2fElements \u5546\u573a\u3001\u4e2d\u56fd\u5185\u5730\u7684IFS \u548ciAPM \u7b49\u7b49\u3002\u9002\u9022\u300a PRC \u5efa\u8bbe\u300b\u7b2c100\u671f\u7279\u520a\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u8d1d\u8bfa\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u9886\u5bfc\u5c42\u8be6\u8c08\u8d1d\u8bfa\u5728\u4e9a\u6d32\u4e4b\u72ec\u6709\u4f18\u52bf\uff0c\u6700\u5f97\u610f\u4e4b\u4f5c\u53ca\u5bf9\u672a\u6765\u613f\u666f\u3002 (Click here for English version) \u8d1d\u8bfa\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904 \u8d1d\u8bfa\u9886\u5bfc\u5c42\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e0e\u4e9a\u592a\u533a\u5176\u4ed6\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u4e8b\u52a1\u6240\u76f8\u6bd4\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5177\u6709\u51e0\u70b9\u8fc7\u4eba\u4e4b\u5904\u3002\u8d1d\u8bfa\u73af\u7403\u8463\u4e8b\u517c\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u8d1f\u8d23\u4ebaTrevor Vivian \u5148\u751f\u89e3\u91ca\uff0c\u300c\u4e86\u89e3\u7528\u6237\u7684\u65c5\u7a0b\u300d\u4e43\u6700\u91cd\u8981\u65b9\u9762\u4e4b\u4e00\u3002\u4ece\u5f00\u59cb\u7b79\u5212\u9879\u76ee\u4e4b\u524d\uff0c\u8d1d\u8bfa\u81f4\u529b\u4f7f\u9879\u76ee\u6210\u679c\u80fd\u7f14\u9020\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\uff0c\u5174\u594b\u548c\u8f7b\u677e\u7684\u7528\u6237\u65c5\u7a0b\u3002\u6362\u8a00\u800c\uff0c\u8d1d\u8bfa\u628a\u7528\u6237\u7f6e\u4e8e\u5176\u8bbe\u8ba1\u7406\u5ff5\u7684\u6838\u5fc3\u3002 Vivian \u5148\u751f\u603b\u7ed3\u9053\uff1a\u300c\u6bcf\u5e62\u680b\u5efa\u7b51\u5747\u5e94\u4ee5\u8fce\u5408\u7528\u6237\u9700\u6c42\u4e3a\u5148\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7531\u7528\u6237\u53cd\u8fc7\u6765\u914d\u5408\u5efa\u7b51\u3002 \u300d \u8d1d\u8bfa\u7684\u4ef7\u503c\u4e3b\u5f20\u9664\u4e86\u8bbe\u8ba1\u4ee5\u7528\u6237\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ea6\u5f3a\u8c03\u4e3a\u5ba2\u6237\u7f14\u9020\u5546\u4e1a\u4e0a\u6210\u529f\u7684\u9879\u76ee\u3002 \u300c\u6211\u4eec\u5904\u7406\u7684\u6240\u6709\u9879\u76ee\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5ba2\u6237\u5e26\u6765\u5546\u4e1a\u4e0a\u6210\u529f\u4f5c\u51fa\u53d1\u70b9\u3002\u300d\u533a\u57df\u8425\u8fd0\u8463\u4e8bDarren Cartlidge \u4ecb\u7ecd\u3002\u8d1d\u8bfa\u5c06\u6b64\u539f\u5219\u79f0\u4e3a\u300c\u5546\u4e1a\u521b\u9020\u529b\u300d\uff0c\u4ee3\u8868\u4e8b\u52a1\u6240\u5728\u5b9e\u73b0\u5546\u4e1a\u6210\u5c31\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8fdb\u884c\u521b\u9020\u548c\u521b\u65b0\u3002 Cartlidge \u5148\u751f\u8865\u5145\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4e1a\u52a1\u904d\u5e03\u4e9a\u6d32\u548c\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5949\u884c\u300c\u5168\u7403\u4e00\u4f53\u300d\u539f\u5219\u8fd0\u4f5c\u3002\u5177\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u56e2\u961f\u76f8\u4e92\u534f\u4f5c\uff0c\u800c\u975e\u5404\u81ea\u4e3a\u653f\uff0c\u6fc0\u8361\u521b\u610f\u706b\u82b1\uff0c\u4ece\u800c\u63a8\u51fa\u66f4\u5b8c\u5584\u3001\u66f4\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u8bbe\u8ba1\u65b9\u6848\u3002 \u65b0\u52a0\u5761\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8d1f\u8d23\u4eba\u4f58\u743c\u6210\u8868\u793a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u4f53\u8d34\u5ba2\u6237\u9700\u8981\u5e76\u5b9e\u73b0\u5176\u5546\u4e1a\u76ee\u6807\u7684\u80fd\u529b\u4e43\u5176\u72ec\u5230\u4e4b\u5904\u3002\u4ed6\u91cd\u7533\uff0c\u8d1d\u8bfa\u901a\u8fc7\u300c\u6df1\u5ea6\u503e\u542c\u4e0e\u534f\u4f5c\u300d\u4e0e\u5ba2\u6237\u5efa\u7acb\u4e92\u76f8\u4fe1\u8d56\u7684\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u3002\u8fd9\u79cd\u8457\u91cd\u957f\u8fdc\u534f\u4f5c\u800c\u975e\u5355\u6b21\u4ea4\u6613\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u4ee4\u5ba2\u6237\u4fe1\u670d\u7684\u786e\u8d1d\u8bfa\u4ee5\u4ed6\u4eec\u5229\u76ca\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff0c\u5f80\u5f80\u4fc3\u6210\u65e5\u540e\u66f4\u591a\u5408\u4f5c\u673a\u4f1a\u3002 \u4e0a\u6d77\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8d1f\u8d23\u4eba\u5e9e\u5d5a\u8868\u793a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u6e90\u81ea\u5bb6\u65cf\u4f01\u4e1a\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u5728\u8ffd\u6c42\u76c8\u5229\u53ca\u6269\u5145\u4e1a\u52a1\u4e0a\uff0c\u517b\u6210\u52e4\u594b\uff0c\u7406\u6027\u548c\u8c28\u614e\u7684\u601d\u7ef4\u3002\u6545\u6b64\u8d1d\u8bfa\u5bf9\u9879\u76ee\u59d4\u6258\u4e0d\u4f1a\u6765\u8005\u4e0d\u62d2\u3002 \u300c\u8d28\u6bd4\u91cf\u66f4\u91cd\u8981\u300d\u4e8b\u52a1\u6240\u4ed4\u7ec6\u8003\u8651\u662f\u5426\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8d44\u6e90\uff0c\u4eba\u529b\u548c\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u6295\u653e\u4e8e\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u7279\u5b9a\u9879\u76ee\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u8d1d\u8bfa\u53ea\u4f1a\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6709\u628a\u63e1\u7684\u9879\u76ee\u3002\u76f8\u5bf9\u5176\u4ed6\u5728\u6311\u9009\u9879\u76ee\u65f6\u66f4\u7075\u6d3b\u7684\u540c\u884c\uff0c\u8d1d\u8bfa\u4ee5\u63d0\u4f9b\u4f18\u8d28\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u800c\u81ea\u8c6a\u3002 \u8d1d\u8bfa\u7684\u4e9a\u6d32\u8db3\u8ff9 \u8fc7\u53bb\u768420 \u5e74\uff0c\u4e9a\u6d32\u8bb8\u591a\u83b7\u5956\u9879\u76ee\u5747\u6709\u8d1d\u8bfa\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\uff0c\u4ee5\u4e0b\u4e24\u4e2a\u9879\u76ee\u5c24\u4ee4\u7ba1\u7406\u5c42\u7231\u4e0d\u91ca\u624b\uff1a \u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77iAPM iAPM \u662f\u4e0a\u6d77\u73af\u8d38\u5e7f\u573a\u7684\u4e03\u5c42\u96f6\u552e\u5546\u573a\u90e8\u5206\uff0c\u8fd9\u4e2a\u521b\u65b0\u7684\u7efc\u5408\u7528\u9014\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\uff0c\u66f4\u8bbe\u6709\u7532\u7ea7\u56fd\u9645\u529e\u516c\u5927\u697c\u548c\u8c6a\u534e\u4f4f\u5b85\u3002\u8d1d\u8bfa\u4e3aiAPM \u6ce8\u5165\u5b9e\u73b0\u4e86\u8bb8\u591a\u72ec\u7279\u7684\u8bbe\u8ba1\u5143\u7d20\uff0c\u5305\u62ec\u77f3\u5e93\u95e8\u5916\u5899\u3001\u5a92\u4f53\u5899\u88c5\u7f6e\u3001\u5f00\u653e\u5f0f\u5929\u82b1\u9732\u53f0\u4ee5\u53ca\u5730\u5e93\u5546\u573a\u76f4\u901a\u4e0a\u6d77\u5730\u94c1\u7ad9\u3002 iAPM \u7684\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u65e0\u7f1d\u5730\u878d\u5408\u4e8e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\uff0c\u524d\u5f80\u9644\u8fd1\u529e\u516c\u5ba4\u3001\u516c\u5bd3\u53ca\u5730\u94c1\u7ad9\u5747\u4fbf\u6377\u65e0\u6bd4\uff0c\u6210\u4e3a\u8d1d\u8bfa\u4e00\u4f53\u5316\u8bbe\u8ba1\u624b\u6cd5\u7684\u8868\u8868\u8005\u3002 \u65b0\u52a0\u5761\u661f\u8000\u6a1f\u5b9c \u8fd9\u9879\u76ee\u77e2\u5fd7\u6210\u4e3a\u6a1f\u5b9c\u673a\u573a\u5185\u7684\u4e16\u754c \u5185\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4ee5\u53ca\u96f6\u552e\u548c\u822a\u7a7a\u8bbe\u65bd\u89c4\u5212\u3002\u8bbe\u8ba1\u65b9\u63c9\u5408\u4e86\u8d1d\u8bfa\u6807\u5fd7\u7684\u4e00\u4f53\u5316\u8bbe\u8ba1\uff0c\u56e0\u96f6\u552e\u7a7a\u95f4\u987b\u517c\u53ca\u5546\u573a\u4e0e\u673a\u573a\u8bbe\u65bd\u7684\u4f17\u591a\u63a5\u53e3\u3002\u7531Safdie Architects \u6253\u9020\uff0c\u4f4d\u5904\u9879\u76ee\u4e2d\u592e\u7684\u68ee\u6797\u5c71\u8c37\uff0c\u5f97\u5230\u8d1d\u8bfa\u8bbe\u8ba1\u7684\u914d\u5408\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5f3a\u5929\u7136\u91c7\u5149\uff0c\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u4e86\u4f20\u7edf\u7684\u5546\u4e1a\u7a7a\u95f4\u611f\u3002 \u5c55\u671b\u672a\u6765 \u5728\u4e9a\u6d32\u7ecf\u5386\u8fd120 \u5e74\u7684\u8363\u666f\uff0c\u8d1d\u8bfa\u600e\u6837\u770b\u672a\u676520 \u5e74\uff1f\u5168\u7403\u8bbe\u8ba1\u8463\u4e8b\u603b\u7ecf\u7406\u897f\u8499\u00b7\u6bd4\uff08Simon Bee\uff09\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8d1d\u8bfa\u7684\u672a\u6765\u7e41\u4e8e\u300c\u8fde\u8d2f\u6027\u3001\u8715\u53d8\u3001\u62b1\u8d1f\u300d\u5c31\u8fde\u8d2f\u6027\u800c\u8a00\uff0c\u8be5\u516c\u53f8\u5c06\u7ee7\u7eed\u627f\u4f20\u6614\u65e5\u7684\u6210\u529f\u5143\u7d20\uff0c\u5305\u62ec\u4ee5\u5ba2\u6237\u4e3a\u5c0a\uff0c\u4f18\u79c0\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u3001\u654f\u6377\u53cd\u5e94\u53ca\u5168\u7403\u534f\u4f5c\u3002 \u5728\u8715\u53d8\u65b9\u9762\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5c06\u8fd0\u7528\u5176\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u6269\u5c55\u5230\u66f4\u591a\u9886\u57df\uff0c\u4f8b\u5982\u8fbe\u57ce\u5e02\u89c4\u6a21\u7684\u603b\u4f53\u89c4\u5212\u3001\u975e\u96f6\u552e\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u3001\u4f4f\u5b85\u697c\u5b87\u3001\u9152\u5e97\u3001\u529e\u516c\u5ba4\u4ee5\u53ca\u8fdb\u4e00\u6b65\u6d89\u8db3\u822a\u7a7a\u9886\u57df\u3002\u6700\u540e\u5c31\u62b1\u8d1f\u800c\u8a00\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5e0c\u671b\u8f6c\u5411\u7814\u7a76\u548c\u6570\u636e\u9a71\u52a8\u7684\u4e1a\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002\u4f8b\u5982\u8d1d\u8bfa\u7684\u5efa\u7b51\u4ea7\u54c1\u4e2d\u52a0\u5165\u56ed\u666f\u8bbe\u8ba1\u3002 \u516c\u53f8\u7684\u53e6\u4e00\u5927\u5b8f\u613f\u662f\u5728\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u8303\u7574\u53d6\u5f97\u66f4\u5927\u8fdb\u5c55\uff0c\u56e0\u4e3a\u636e\u9884\u6d4b\uff0c\u52302050\u5e74\uff0c\u5168\u740368\uff05\u7684\u4eba\u53e3\u5c06\u5c45\u4f4f\u5728\u57ce\u5e02\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u5bb6\u7531\u8bbe\u8ba1\u5e08\u548c\u5efa\u7b51\u5e08\u7ec4\u6210\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u8d1d\u8bfa\u5bf9\u4fc3\u4f7f\u57ce\u5e02\u66f4\u52a0\u5b9c\u5c45\u548c\u73af\u4fdd\u8d23\u65e0\u65c1\u8d37\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u8d1d\u8bfa\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u5730\u5c06\u5982\u8fc7\u53bb\u4e00\u6837\uff0c\u7ee7\u7eed\u5728\u672a\u6765\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u6df1\u8fdc\u5730\u5f71\u54cd\u4e9a\u6d32\u7684\u5efa\u7b51\u548c\u8bbe\u8ba1\u9886\u57df\u3002\u656c\u8bf7\u62ed\u76ee\u4ee5\u5f85\uff01 &nbsp; \u5982\u6b32\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u8d44\u8baf, \u8bf7\u6d4f\u89c8&nbsp;www.benoy.com. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7622"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7708,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7622\/revisions\/7708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}