{"id":7720,"date":"2020-02-25T18:38:34","date_gmt":"2020-02-25T10:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/?p=7720"},"modified":"2020-02-25T18:38:34","modified_gmt":"2020-02-25T10:38:34","slug":"%e3%80%8c%e5%bb%ba%e9%80%a0%e4%b8%9a%e6%8a%97%e7%96%ab%e5%85%b3%e7%88%b1%e8%a1%8c%e5%8a%a8%e3%80%8d-%e6%b4%be%e5%8f%91%ef%bc%95%ef%bc%95%e4%b8%87%e5%8f%a3%e7%bd%a9%e4%ba%88%e5%b7%a5%e5%8f%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/%e3%80%8c%e5%bb%ba%e9%80%a0%e4%b8%9a%e6%8a%97%e7%96%ab%e5%85%b3%e7%88%b1%e8%a1%8c%e5%8a%a8%e3%80%8d-%e6%b4%be%e5%8f%91%ef%bc%95%ef%bc%95%e4%b8%87%e5%8f%a3%e7%bd%a9%e4%ba%88%e5%b7%a5%e5%8f%8b\/","title":{"rendered":"\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d \u6d3e\u53d1\uff15\uff15\u4e07\u53e3\u7f69\u4e88\u5de5\u53cb"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
\u5efa\u9020\u4e1a\u8bae\u4f1a\u6267\u884c\u603b\u76d1\u90d1\u5b9a\u5bd5\u5de5\u7a0b\u5e08\uff08\u53f3\u4e94\uff09\u4ea6\u6709\u51fa\u5e2d\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u884c\u52a8\uff0c\u4e0e\u6350\u51fa\u53e3\u7f69\u7684\u4fca\u548c\u5efa\u7b51\u63a7\u80a1\u6709\u9650\u516c\u53f8\u884c\u653f\u603b\u88c1\u674e\u5bb6\u7ca6\u6d4b\u91cf\u5e08\uff08\u4e2d\uff09\u53ca\u65b0\u4e16\u754c\u5efa\u7b51\u8054\u5e2d\u8463\u4e8b\u603b\u7ecf\u7406\u90ed\u664b\u4f1f\u5148\u751f\uff08\u53f3\u56db\uff09\u53ca\u5176\u4ed6\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u6210\u5458\u6f58\u4e50\u797a\u5de5\u7a0b\u5e08\uff08\u5de6\u4e09\uff09\u3001\u5f20\u6c38\u8c6a\u5148\u751f\uff08\u5de6\u56db\uff09\u3001\u9648\u4fee\u6770\u5148\u751f\uff08\u5de6\u4e94\uff09\u3001\u9ec4\u5e73\u5148\u751f\uff08\u53f3\u4e8c\uff09\u53ca\u5468\u8054\u4fa8\u5148\u751f\uff08\u53f3\u4e00\uff09\u4ea6\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\u3002<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

(2020\u5e742\u670824\u65e5, \u9999\u6e2f) \u5efa\u9020\u4e1a\u8bae\u4f1a\uff08\u8bae\u4f1a\uff09\u65e9\u524d\u8054\u540c\u4e1a\u754c\u53d1\u8d77\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d\uff08\u884c\u52a8\uff09\uff0c\u5e76\u4e8e\u4eca\u660e\u4e24\u5929\u5728\u5efa\u9020\u4e1a\u96f6\u78b3\u5929\u5730\u5411\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u9996\u6279\u6297\u75ab\u7269\u8d44\uff0c\u5305\u62ec\u53e3\u7f69\u53ca\u6d88\u6bd2\u6413\u624b\u6db2\uff0c\u4ee5\u8868\u8fbe\u5bf9\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\u7684\u5173\u6000\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Click here for English version<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u884c\u52a8\u53ec\u96c6\u4eba\u9648\u5bb6\u9a79\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u300c\u884c\u52a8\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u8d1f\u8d23\u7b79\u52df\u548c\u7ba1\u7406\u6350\u6b3e\uff0c\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u5404\u627f\u5efa\u5546\u3001\u5546\u4f1a\u53ca\u4e1a\u754c\u53cb\u597d\u5e7f\u884c\u5584\u4e8b\uff0c\u4e8e\u5371\u6025\u5173\u5934\u6350\u6b3e\u53ca\u6350\u8d60\u7269\u8d44\u534f\u52a9\u5de5\u53cb\uff0c\u53c8\u6d3e\u51fa\u4e49\u5de5\u5206\u53d1\u7269\u8d44\uff0c\u4ee4\u4eca\u6b21\u5173\u7231\u884c\u52a8\u5f97\u4ee5\u987a\u5229\u63a8\u884c\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u5404\u627f\u5efa\u5546\u6d3e\u5458\u5230\u5efa\u9020\u4e1a\u8bae\u4f1a\u65d7\u4e0b\u7684\u5efa\u9020\u4e1a\u96f6\u78b3\u5929\u5730\u9886\u53d6\u7269\u8d44\uff0c\u56fe\u4e3a\u91d1\u95e8\u5efa\u7b51\u6d3e\u8f66\u8fd0\u8d70\u53e3\u7f69\u53ca\u6d88\u6bd2\u6413\u624b\u6db2\u7b49\u7269\u8d44\u3002<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u8bae\u4f1a\u6267\u884c\u603b\u76d1\u90d1\u5b9a\u5bd5\u5de5\u7a0b\u5e08\u6307\u51fa\uff1a\u300c\u6709\u89c1\u6297\u75ab\u7269\u8d44\u4f9b\u5e94\u7d27\u7ecc\uff0c\u884c\u52a8\u79ef\u6781\u547c\u5401\u4e1a\u754c\u6350\u52a9\u53ca\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u641c\u8d2d\uff0c\u6211\u4eec\u9646\u7eed\u6536\u96c6\u6297\u75ab\u7269\u8d44\uff0c\u5171\u4f1a\u6d3e\u51fa55\u4e07\u4e2a\u53e3\u7f69\u53ca5\u4e07\u652f\u6d88\u6bd2\u6413\u624b\u6db2\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5206\u6279\u900f\u8fc7\u5404\u5927\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u4e88\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u540c\u5fc3\u6297\u75ab\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u6b21\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u7684\u884c\u52a8\u662f\u6839\u636e2020\u5e742\u6708\u521d\u7684\u8bae\u4f1a\u5de5\u5730\u51fa\u52e4\u7eaa\u5f55\u7684\u5de5\u53cb\u6570\u76ee\u8ba1\u7b97\uff0c\u900f\u8fc7300\u591a\u95f4\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u4e88\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8bae\u4f1a\u65e9\u524d\u4ea6\u5df2\u5411\u5168\u6e2f\u8fd11000\u4e2a\u5de5\u5730\u53d1\u51fa\u4fe1\u4ef6\u53ca\u6d77\u62a5\uff0c\u63d0\u9192\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5de5\u53cb\u8981\u505a\u8db3\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u51fa\u5165\u5de5\u5730\u524d\u8981\u91cf\u5ea6\u4f53\u6e29\u3001\u52e4\u6d17\u624b\u3001\u4fdd\u6301\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u7a7a\u6c14\u6d41\u52a8\u3001\u5728\u63a5\u89e6\u9762\u7528\u9152\u7cbe\u6d88\u6bd2\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u4e2d\u7684\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u5173\u7231\u7ec4\u300d\u7531\u4e0d\u540c\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u3001\u653f\u5e9c\u5de5\u52a1\u90e8\u95e8\u53ca\u8bae\u4f1a\u7684\u4e49\u5de5\u7ec4\u6210\uff0c\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u524d\u4e00\u8d77\u5305\u88c5\u53ca\u5206\u914d\u3002<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d\u4e3a\u53d7\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u5f71\u54cd\u7684\u5de5\u53cb\u53ca\u5176\u76f4\u7cfb\u5bb6\u5c5e\u63d0\u4f9b\u7ecf\u6d4e\u53ca\u5173\u7231\u652f\u63f4\uff0c\u8bae\u4f1a\u81f3\u4eca\u5df2\u5904\u7406\u903e800\u4e2a\u7533\u8bf7\u53ca\u67e5\u8be2\u4e2a\u6848;\u7533\u8bf7\u4eba\u53ef\u900f\u8fc7WhatsApp\u6216\u5fae\u4fe1\uff08\u7535\u8bdd\uff1a9764 1945 \uff09\u9012\u4ea4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u8bae\u4f1a\u65e9\u524d\u5df2\u5411\u5168\u6e2f\u8fd11000\u4e2a\u5de5\u5730\u53d1\u51fa\u4fe1\u4ef6\u53ca\u6d77\u62a5\uff0c\u63d0\u9192\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5de5\u53cb\u8981\u505a\u8db3\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\u3002<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u8be6\u60c5\u8bf7\u6d4f\u89c8\u8bae\u4f1a\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong>www.cic.hk<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(2020\u5e742\u670824\u65e5, \u9999\u6e2f) \u5efa\u9020\u4e1a\u8bae\u4f1a\uff08\u8bae\u4f1a\uff09\u65e9\u524d\u8054\u540c\u4e1a\u754c\u53d1\u8d77\u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d\uff08\u884c\u52a8\uff09\uff0c\u5e76\u4e8e\u4eca\u660e\u4e24\u5929\u5728\u5efa\u9020\u4e1a\u96f6\u78b3\u5929\u5730\u5411\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u9996\u6279\u6297\u75ab\u7269\u8d44\uff0c\u5305\u62ec\u53e3\u7f69\u53ca\u6d88\u6bd2\u6413\u624b\u6db2\uff0c\u4ee5\u8868\u8fbe\u5bf9\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\u7684\u5173\u6000\u3002 (Click here for English version) \u884c\u52a8\u53ec\u96c6\u4eba\u9648\u5bb6\u9a79\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u300c\u884c\u52a8\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u8d1f\u8d23\u7b79\u52df\u548c\u7ba1\u7406\u6350\u6b3e\uff0c\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u5404\u627f\u5efa\u5546\u3001\u5546\u4f1a\u53ca\u4e1a\u754c\u53cb\u597d\u5e7f\u884c\u5584\u4e8b\uff0c\u4e8e\u5371\u6025\u5173\u5934\u6350\u6b3e\u53ca\u6350\u8d60\u7269\u8d44\u534f\u52a9\u5de5\u53cb\uff0c\u53c8\u6d3e\u51fa\u4e49\u5de5\u5206\u53d1\u7269\u8d44\uff0c\u4ee4\u4eca\u6b21\u5173\u7231\u884c\u52a8\u5f97\u4ee5\u987a\u5229\u63a8\u884c\u3002\u300d \u8bae\u4f1a\u6267\u884c\u603b\u76d1\u90d1\u5b9a\u5bd5\u5de5\u7a0b\u5e08\u6307\u51fa\uff1a\u300c\u6709\u89c1\u6297\u75ab\u7269\u8d44\u4f9b\u5e94\u7d27\u7ecc\uff0c\u884c\u52a8\u79ef\u6781\u547c\u5401\u4e1a\u754c\u6350\u52a9\u53ca\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u641c\u8d2d\uff0c\u6211\u4eec\u9646\u7eed\u6536\u96c6\u6297\u75ab\u7269\u8d44\uff0c\u5171\u4f1a\u6d3e\u51fa55\u4e07\u4e2a\u53e3\u7f69\u53ca5\u4e07\u652f\u6d88\u6bd2\u6413\u624b\u6db2\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5206\u6279\u900f\u8fc7\u5404\u5927\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u4e88\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u540c\u5fc3\u6297\u75ab\u3002\u300d \u662f\u6b21\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u7684\u884c\u52a8\u662f\u6839\u636e2020\u5e742\u6708\u521d\u7684\u8bae\u4f1a\u5de5\u5730\u51fa\u52e4\u7eaa\u5f55\u7684\u5de5\u53cb\u6570\u76ee\u8ba1\u7b97\uff0c\u900f\u8fc7300\u591a\u95f4\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5efa\u7b51\u516c\u53f8\u6d3e\u53d1\u7269\u8d44\u4e88\u524d\u7ebf\u5de5\u53cb\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8bae\u4f1a\u65e9\u524d\u4ea6\u5df2\u5411\u5168\u6e2f\u8fd11000\u4e2a\u5de5\u5730\u53d1\u51fa\u4fe1\u4ef6\u53ca\u6d77\u62a5\uff0c\u63d0\u9192\u627f\u5efa\u5546\u53ca\u5de5\u53cb\u8981\u505a\u8db3\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u51fa\u5165\u5de5\u5730\u524d\u8981\u91cf\u5ea6\u4f53\u6e29\u3001\u52e4\u6d17\u624b\u3001\u4fdd\u6301\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u7a7a\u6c14\u6d41\u52a8\u3001\u5728\u63a5\u89e6\u9762\u7528\u9152\u7cbe\u6d88\u6bd2\u7b49\u3002 \u300c\u5efa\u9020\u4e1a\u6297\u75ab\u5173\u7231\u884c\u52a8\u300d\u4e3a\u53d7\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u5f71\u54cd\u7684\u5de5\u53cb\u53ca\u5176\u76f4\u7cfb\u5bb6\u5c5e\u63d0\u4f9b\u7ecf\u6d4e\u53ca\u5173\u7231\u652f\u63f4\uff0c\u8bae\u4f1a\u81f3\u4eca\u5df2\u5904\u7406\u903e800\u4e2a\u7533\u8bf7\u53ca\u67e5\u8be2\u4e2a\u6848;\u7533\u8bf7\u4eba\u53ef\u900f\u8fc7WhatsApp\u6216\u5fae\u4fe1\uff08\u7535\u8bdd\uff1a9764 1945 \uff09\u9012\u4ea4\u3002 \u8be6\u60c5\u8bf7\u6d4f\u89c8\u8bae\u4f1a\u7f51\u7ad9\uff1awww.cic.hk<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7725,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7720\/revisions\/7725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}