{"id":8617,"date":"2021-05-31T18:46:55","date_gmt":"2021-05-31T10:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/?p=8617"},"modified":"2021-05-31T18:48:37","modified_gmt":"2021-05-31T10:48:37","slug":"%e3%80%8cplease-be-seated%e8%ab%8b%e5%b0%b1%e5%ba%a7%e3%80%8d%e6%96%bc%e5%a4%aa%e5%8f%a4%e5%9c%b0%e7%94%a2%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%9c%882021-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e4%ba%ae%e7%9b%b8%e9%a6%99%e6%b8%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/%e3%80%8cplease-be-seated%e8%ab%8b%e5%b0%b1%e5%ba%a7%e3%80%8d%e6%96%bc%e5%a4%aa%e5%8f%a4%e5%9c%b0%e7%94%a2%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%9c%882021-%e9%a6%96%e6%ac%a1%e4%ba%ae%e7%9b%b8%e9%a6%99%e6%b8%af\/","title":{"rendered":"\u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\u65bc\u592a\u53e4\u5730\u7522\u85dd\u8853\u67082021 \u9996\u6b21\u4eae\u76f8\u9999\u6e2f"},"content":{"rendered":"\n

(2021\u5e745\u670817\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f) \u592a\u53e4\u5730\u7522\u85dd\u8853\u67082021\u5c07\u65bc5\u670819\u65e5\u6b63\u5f0f\u5c55\u958b\uff0c\u5448\u737b\u591a\u500b\u7531\u5099\u53d7\u77da\u76ee\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u6240\u5275\u4f5c\u7684\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\uff0c\u5be6\u8e10\u516c\u53f8\u628a\u85dd\u8853\u6587\u5316\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u7406\u5ff5\u3002\u4eca\u5e74\u85dd\u8853\u6708\u4eae\u9ede\u4e4b\u4e00\u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\uff0c\u7531\u82f1\u570b\u8457\u540d\u8a2d\u8a08\u5e2b\u4fdd\u7f85\u2022\u8003\u514b\u585e\u8332 (Paul Cocksedge) \u8a2d\u8a08\uff0c\u4f5c\u54c1\u5c07\u9996\u6b21\u65bc\u9999\u6e2f\u4eae\u76f8\uff0c\u4ee5\u7368\u6709\u7248\u672c\u5728\u592a\u53e4\u574a\u592a\u53e4\u516c\u5712\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Click here for English version<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

\u592a\u53e4\u5730\u7522\u8463\u4e8b \u2500 \u8fa6\u516c\u6a13\u696d\u52d9Don Taylor\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u65bc\u592a\u53e4\u574a\u8fce\u4f86\u9999\u6e2f\u5c08\u5c6c\u7684\u300e\u8acb\u5c31\u5ea7\u300f\u85dd\u8853\u88dd\u7f6e\u3002\u5927\u5bb6\u53ef\u8207\u9019\u5927\u578b\u85dd\u8853\u88dd\u7f6e\u4e92\u52d5\uff0c\u6216\u7a0d\u606f\u7247\u523b\uff0c\u878d\u5165\u4f5c\u54c1\u7576\u4e2d\uff0c\u5f9e\u800c\u8c50\u5bcc\u6211\u5011\u7684\u793e\u5340\u3002\u6211\u5011\u4e00\u5411\u5e0c\u671b\u8b93\u85dd\u8853\u80fd\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u8b8a\u5f97\u66f4\u70ba\u666e\u53ca\uff0c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u7e7c\u7e8c\u9019\u500b\u4f7f\u547d\uff0c\u5be6\u8e10\u592a\u53e4\u5730\u7522\u5728\u793e\u5340\u71df\u9020\u3001\u5efa\u9020\u5177\u6d3b\u529b\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u793e\u5340\u7406\u5ff5\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u74b0\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\u70ba\u592a\u53e4\u5730\u7522\u53ca\u82f1\u570b\u8a2d\u8a08\u516c\u53f8\u4fdd\u7f85\u2022\u8003\u514b\u585e\u8332\u5de5\u4f5c\u5ba4\u9577\u671f\u7684\u5408\u4f5c\u4e2d\u7684\u53e6\u4e00\u6210\u679c\uff0c\u53bb\u5e74\u65bc\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u958b\u59cb\u5de1\u8ff4\u5c55\u89bd\uff0c\u65e9\u524d\u5206\u5225\u5728\u592a\u53e4\u5730\u7522\u65d7\u4e0b\u4f4d\u65bc\u6210\u90fd\u548c\u5ee3\u5dde\u7684\u5546\u5834\u767c\u5c55\u9805\u76ee\u5de1\u8ff4\u5c55\u89bd\uff0c\u5728\u7576\u5730\u6210\u70ba\u71b1\u8a71\uff0c\u96a8\u5f8c\u5c07\u65bc\u4e0a\u6d77\u5c55\u51fa\uff0c\u6700\u5f8c\u65bc\u5317\u4eac\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n

  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    \u4f5c\u54c1\u4ee5\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\u7bc0\u594f\u70ba\u9748\u611f\uff0c\u4ee5\u9ad8\u62f1\u4f4e\u5f4e\u7684\u5927\u6ce2\u6d6a\u5f62\u5448\u73fe\uff0c\u70ba\u53c3\u89c0\u8005\u5275\u9020\u53ef\u505c\u4e0b\u7a0d\u4f5c\u4f11\u606f\u653e\u9b06\u3001\u6216\u7f6e\u8eab\u74b0\u7e5e\u4ed6\u5011\u7684\u7da0\u5316\u74b0\u5883\u548c\u5efa\u7bc9\u7fa4\u7684\u7a7a\u9593\u3002\u88dd\u7f6e\u7531\u53ef\u6301\u7e8c\u4f86\u6e90\u7684\u6728\u6750\u88fd\u6210\uff0c\u5f70\u986f\u592a\u53e4\u5730\u7522\u5c0d\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u548c\u793e\u5340\u71df\u9020\u7684\u91cd\u8996\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u592a\u53e4\u574a\u9019\u570b\u969b\u5546\u696d\u5340\u589e\u6dfb\u4e00\u500b\u8b93\u5927\u5bb6\u53ef\u96a8\u6642\u505c\u7559\u653e\u9b06\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\u5c07\u75315\u670819\u65e5\u8d77\u65bc\u592a\u53e4\u516c\u5712\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    (2021\u5e745\u670817\u65e5\uff0c\u9999\u6e2f) \u592a\u53e4\u5730\u7522\u85dd\u8853\u67082021\u5c07\u65bc5\u670819\u65e5\u6b63\u5f0f\u5c55\u958b\uff0c\u5448\u737b\u591a\u500b\u7531\u5099\u53d7\u77da\u76ee\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u6240\u5275\u4f5c\u7684\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\uff0c\u5be6\u8e10\u516c\u53f8\u628a\u85dd\u8853\u6587\u5316\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u7406\u5ff5\u3002\u4eca\u5e74\u85dd\u8853\u6708\u4eae\u9ede\u4e4b\u4e00\u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\uff0c\u7531\u82f1\u570b\u8457\u540d\u8a2d\u8a08\u5e2b\u4fdd\u7f85\u2022\u8003\u514b\u585e\u8332 (Paul Cocksedge) \u8a2d\u8a08\uff0c\u4f5c\u54c1\u5c07\u9996\u6b21\u65bc\u9999\u6e2f\u4eae\u76f8\uff0c\u4ee5\u7368\u6709\u7248\u672c\u5728\u592a\u53e4\u574a\u592a\u53e4\u516c\u5712\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002 (Click here for English version) \u592a\u53e4\u5730\u7522\u8463\u4e8b \u2500 \u8fa6\u516c\u6a13\u696d\u52d9Don Taylor\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u65bc\u592a\u53e4\u574a\u8fce\u4f86\u9999\u6e2f\u5c08\u5c6c\u7684\u300e\u8acb\u5c31\u5ea7\u300f\u85dd\u8853\u88dd\u7f6e\u3002\u5927\u5bb6\u53ef\u8207\u9019\u5927\u578b\u85dd\u8853\u88dd\u7f6e\u4e92\u52d5\uff0c\u6216\u7a0d\u606f\u7247\u523b\uff0c\u878d\u5165\u4f5c\u54c1\u7576\u4e2d\uff0c\u5f9e\u800c\u8c50\u5bcc\u6211\u5011\u7684\u793e\u5340\u3002\u6211\u5011\u4e00\u5411\u5e0c\u671b\u8b93\u85dd\u8853\u80fd\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u8b8a\u5f97\u66f4\u70ba\u666e\u53ca\uff0c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u7e7c\u7e8c\u9019\u500b\u4f7f\u547d\uff0c\u5be6\u8e10\u592a\u53e4\u5730\u7522\u5728\u793e\u5340\u71df\u9020\u3001\u5efa\u9020\u5177\u6d3b\u529b\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u793e\u5340\u7406\u5ff5\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u74b0\u3002\u300d \u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\u70ba\u592a\u53e4\u5730\u7522\u53ca\u82f1\u570b\u8a2d\u8a08\u516c\u53f8\u4fdd\u7f85\u2022\u8003\u514b\u585e\u8332\u5de5\u4f5c\u5ba4\u9577\u671f\u7684\u5408\u4f5c\u4e2d\u7684\u53e6\u4e00\u6210\u679c\uff0c\u53bb\u5e74\u65bc\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u958b\u59cb\u5de1\u8ff4\u5c55\u89bd\uff0c\u65e9\u524d\u5206\u5225\u5728\u592a\u53e4\u5730\u7522\u65d7\u4e0b\u4f4d\u65bc\u6210\u90fd\u548c\u5ee3\u5dde\u7684\u5546\u5834\u767c\u5c55\u9805\u76ee\u5de1\u8ff4\u5c55\u89bd\uff0c\u5728\u7576\u5730\u6210\u70ba\u71b1\u8a71\uff0c\u96a8\u5f8c\u5c07\u65bc\u4e0a\u6d77\u5c55\u51fa\uff0c\u6700\u5f8c\u65bc\u5317\u4eac\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002 \u4f5c\u54c1\u4ee5\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\u7bc0\u594f\u70ba\u9748\u611f\uff0c\u4ee5\u9ad8\u62f1\u4f4e\u5f4e\u7684\u5927\u6ce2\u6d6a\u5f62\u5448\u73fe\uff0c\u70ba\u53c3\u89c0\u8005\u5275\u9020\u53ef\u505c\u4e0b\u7a0d\u4f5c\u4f11\u606f\u653e\u9b06\u3001\u6216\u7f6e\u8eab\u74b0\u7e5e\u4ed6\u5011\u7684\u7da0\u5316\u74b0\u5883\u548c\u5efa\u7bc9\u7fa4\u7684\u7a7a\u9593\u3002\u88dd\u7f6e\u7531\u53ef\u6301\u7e8c\u4f86\u6e90\u7684\u6728\u6750\u88fd\u6210\uff0c\u5f70\u986f\u592a\u53e4\u5730\u7522\u5c0d\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u548c\u793e\u5340\u71df\u9020\u7684\u91cd\u8996\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u592a\u53e4\u574a\u9019\u570b\u969b\u5546\u696d\u5340\u589e\u6dfb\u4e00\u500b\u8b93\u5927\u5bb6\u53ef\u96a8\u6642\u505c\u7559\u653e\u9b06\u7684\u5730\u65b9\u3002 \u300cPlease Be Seated\u8acb\u5c31\u5ea7\u300d\u5c07\u75315\u670819\u65e5\u8d77\u65bc\u592a\u53e4\u516c\u5712\u4f5c\u6c38\u4e45\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8623,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions\/8623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prc-magazine.com\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}