• 市建局與華懋集團簽訂中環街市營運合約

    2 March 2021

    市區重建局(市建局)與華懋集團旗下的貴益有限公司今天(3月1日)簽訂中環街市營運合約。由即日起,市建局將夥拍華懋集團共同營運及管理中環街市。

    (Click here for English version)

    儀式在復修保育後的中環街市大樓內舉行,由市建局行政總監韋志成及華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興主持。

    韋志成在簽約儀式上表示:「中環街市在30年代興建時,屬劃時代的建築物,它不論在建築物的用料、實用設計風格及市集的營運管理模式等方面,在當年來說,均充份體現『創新』的思維和應用。

    市建局行政總監韋志成(左)與華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興(右)正式簽訂中環街市營運協議

    市建局在2017年10月從政府接手中環街市,為這幢已有80年歷史的建築物進行復修及保育,歷時超過3年,耗資超過5億港元。在保育活化的過程中,市建局亦特別應用嶄新的復修技術、物料和項目工程管理軟件,提高效率和保育成效。

    我殷切期待與華懋集團的合作,攜手秉承這『創新』的概念,我樂見華懋集團將致力推動科學、科技、工程及數學 (STEM) 教育,並投放額外資源,支持初創公司在項目中營運,將中環街市打造成21世紀劃時代的建築物和設施,為香港及市民大眾營造一個親切舒適、具活力,以及共融的新地標。」

    華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興亦表示:「中環街市是港式街市文化的代表,為香港人記載了集體回憶。華懋集團會以創新手法,將項目的保育元素融入場地的細微設計,提升中環街市歷史建築的獨特個性。

    華懋集團一向鼓勵共融、促進藝文、支持初創,我們將會致力在營運上實踐『親』、『動』、『融』三個主題元素,透過多元化的餐飲、零售和活動為訪客提供獨特的體驗,打造出市民大眾可以適意享受和進行交流的『Playground for All』。我們亦特意投放額外資源,協助初創公司在中環街市營運,延續並推動『創新』的精神。」

    市建局及華懋集團均會本著不以消費作主導及不以獲取最大盈利,為營運中環街市項目的原則。項目內部分樓面面積將會撥作公眾及社區用途,包括二十四小時開放的行人通道、洗手間設施及約1,000平方米的綠化休憩空間等。

    市建局與華懋集團已共同成立管理委員會,制定業務計劃的執行細節。市建局將持續監管營運機構的表現和成效。

    市建局行政總監韋志成(右)與華懋集團執行董事兼行政總裁蔡宏興

    關於中環街市活化項目

    行政長官在2009年‪施政報告中,宣布將前中環街市大樓交予市建局,進行保育活化‪的工作,為市民提供一個多元用途及綠化的空間。隨著首階段復修和活化工程在2020年第四季完成,行政長官會同行政會議在2021年1月批准將前中環街市用地,以私人協約方式批予市建局,為期21年,以便市建局及營運機構,為中環街市大樓作持續的保育活化工作。市建局將向政府提交承諾書,確保市建局及營運機構遵守公眾期望的營運原則及批地條款。

    More 业界消息
    太古廣場呈獻全新「禮賓室」締造尊貴會員專享空間
    (2021年2月24日,香港) 太古廣場欣然呈獻全新「above禮賓室」,為商場above會員計劃的above Black會員締造專享空間,提供貼心別致的生活體驗。 (Click here for English version) [...]
    香港綠色建築議會就《2021/22年度財政預算案》之回應
    (2021年2月24日, 香港) 香港綠色建築議會(議會)歡迎財政司司長今早發表的2021/22年度《財政預算案》,當中提及綠色和可持續發展金融、減碳減廢營造健康生活環境的相關建議及措施,均有助推動香港長遠綠色發展,為實現碳中和更邁進一步。 (Click her for English version) 綠色和可持續金融 [...]
    IBI 正式成立 Building Solutions Limited
    (2021年2 月19日, 香港)IBI Group Holdings Limited(「IBI」或「集團 」;股份代號:1547)為專注於提供翻新服務的建築承建商,於香港及澳門擔任多個私營機構物業項目的總承建商。集團宣佈其附屬公司 Building Solutions Limited(「 BSL」或「 公司 [...]
    2020 年中国新增 LEED 认证项目873 个 , 上海稳居全国第一
    (2021年2 月 5 日, 上海) 加快建筑行业减排、大力发展绿色建筑已成为中国房地产行业的重要目标。LEED在中国再创新高。 (Click here for English version) 截至 2020 年,中国共录得 6,273 个 LEED 项目(包含已认证及认证中),总面积已超过 3.2 亿平方米。 根据USGBC [...]
    信和集團致力推動傳統物業發展行業數碼化
    ( 2021年2月2日, [...]
    信和集團呈獻綜合綠色社區項目「一喜種田」
    (2021年1月28日, [...]
    太古地產參與全球聯署運動 致力將全球暖化升幅控制在1.5°C以內
    (2021年1月8日,香港) 太古地產宣布參與由科學基礎目標倡議組織 (Science Based Target initiative, SBTi) 及聯合國全球契約 (United Nations Global Compact) 聯合發起的「Business Ambition for 1.5°C」聯署運動,承諾訂立更進取的可持續發展目標,以實現公司致力營造具抗禦力的可持續發展活力社區的長遠願景。 (Click here [...]
    香港科技園公司InnoCell落成 建造業議會致送紀念牌匾 祝賀全港首幢「組裝合成」高樓層建築落成
    (2021年1月12日, 香港) 香港科技園公司今日宣布位於香港科學園內的InnoCell已於2020年10月落成,並將於今年上半年啟用,為創科人才提供智能生活及創新協作空間。建造業議會致送紀念牌匾予香港科技園公司及其項目團隊以示祝賀。 (Click here for English version) [...]
    M+獲林偉而及林梅若梅捐贈「Living Collection」的重要藏品, 涵蓋過去二十年香港重要藝術家的珍貴作品
    (2020年12月10日──香港)西九文化區M+今天宣布,獲香港知名建築師、收藏家及藝術家林偉而及夫人林梅若梅捐贈來自其「Living Collection」的珍藏。是次捐贈包含合共九十件藝術作品,出自五十三位香港及世界各地藝術家之手,另外還包括「PAWN [...]