米兰‧山峰‧摩衣橱

意大利时装固然是举世知名，令人趋之若鹜；同样该国出产的家具也是蜚声国际，令人目不暇给。在每年一度的米兰国际家具展（Salone del Mobile. Milano），云集了一众意大利本土及国际时尚家具品牌，他们同场展出，互相观摩及较劲，在过去四月中六天的展期内，共吸引了31万人次入场，是世界领先家具品牌的兵家必争之地。

由 Angelo Molteni 创立的 Molteni & C 在1934年成立，时至今日这间拥有80年历史的家具公司，除了是米兰国际家具展上令人熟悉的面孔之外（1961年第一届国际家具展，Angelo Molteni 乃是共同创办人之一），它们的设计也得到米兰当代艺术博物馆 （Galleria d’Arte Moderna） 的青睐，特意在这个值得庆贺的年份，携手在馆内举行了一次盛大及为期二个半月名为《80! Molteni》的展览，通过实物、海报、照片及影像，陈列出 Molteni ＆ C 过去的不同经典设计，同时意味着品牌对意大利家具、甚至对全世界的家具设计发展，有着深远的影响。

80! Molteni Exhibition

本刊参与了在四月尾由香港发展商尚家生活安排的米兰之旅，与一众传媒同业亲身参观了 Molteni 集团在当地郊区两座合共逾16万平方米的厂房、旗舰店及上述展览，令人对意式家具的美学及设计有更进一步的认识。

与不少意大利家具品牌一样，Molteni 集团是由家族方式营运，经过第二代、现年已有70岁的 Carlo Molteni 在过去半世纪的努力经营，公司旗下现时已发展出四大品牌，包括主打家具饰品的 Molteni & C、厨柜 Dada、办公室家具 Unifor 和办公饰品及室内间隔系统的 Citterio；并开始由家族的第三代，他们分别是 Andrea Molteni、Giovanni Molteni 和 Giulia Molteni 承传下去。Molteni  由一个家庭后园的小工地，发展成今天在意大利国内举足轻重及生意涉足全球的家具王国，大概是那一种密不可分的团结家庭观念，成就了设计核心，令产品具有重视家庭分享的角度和人性化的温暖。

米兰风格

Giulia 及 Giovanni Molteni

意大利人拥有十分浓厚的南欧风情，他们热爱浪漫，喜欢享受生活，艺术也是他们生活中不可分割的一部分。作为文艺复兴的发源地，意大利催生了各种艺术及其风格，令日常家具设计上也有着丰厚的文化历史背景。由于不同地区也有着不同喜好，所以意大利家具风格可说是五花八门；有充满贵族气派及古典色彩的巴洛克风格、或是现代家具理念加入古典元素的新古典风格、又或是在上世纪中叶全球工业革命浪潮的影响之下，应运而生的现代风格──相对古典来说是比较简洁而省去很多浮华装潢的风格。但不变的是，所有意大利顶级家具品牌对造工、用料、设计、色泽和触感也是一丝不苟地精心营造，尤如制作艺术品一样。

一望已知 Molteni & C 出品的家具是米兰现代风格的佼佼者，Carlo Molteni　在一篇访问中曾表示出他很喜欢家中充满了简洁线条及开扬空间，这一点在他的品牌设计中可说是表露无遗，刚直线条、体量庞大的设计比比皆是，加上喜爱运用银灰铝材配上优质木皮，又或是重真皮色及素色布料的饰面，在时尚中带有浓厚的暖意，令人好想亲近一下，并感受何谓优良精湛的触感艺术；也可以说是没有豪宅级数的空间，也就没法让 Molteni & C 的光芒尽显。

跨界合作

上世纪 60年代中叶是 Molteni & C 的转折点，引入工业规模的设计模式。各大室内设计师及建筑师纷纷走进工厂，直接参与绘图成形，然后制成原型，修订设计等工作，曾经与其合作的知名设计师不设其数，如 Gio Ponti、 Aldo Rossi、Luca Meda、Afra and Tobia Scarpa、Jean Nouvel、Alvaro Siza, Foster+Partners、Patricia Urquiola 及 Ron Gilad 等等，籍由专业的创意概念与生产工序结合，让 Molteni & C 的产品更多元化及更亮眼。

Carlo Molteni 在同一篇访问中曾说出 Luca Meda 是他认为最富启发性的设计师之一。Meda 先生在1960 年代开始在 Molteni & C 担任主设计师及艺术总监一职，直至在1998离世。Meda 在70年代推出的一系列独特概念的组合式系统家具，从材质、造型、结构至细部，呈现协调和谐之美，兼具营造简单雅致的气质；它同时可适应家居生活上的变化，满足不同需求。产品在当时撼动了整个产业，至今受到这个概念影响的家具设计亦不计其数；与此同时，公司亦开展合约订单业务，承接大型工程，照顾本土及海外顾客的特殊需要，例如威尼斯凤凰剧院、跨国企业总部、大型豪华游轮、尊贵珠宝品牌专门店、全球各地的酒店及公寓等。

当然 Molteni & C 的经典跨界设计也不能不题及由 Forster+Partners 设计的 Arc 餐桌及 Teso 茶几，两者独特之处在于基座，前者的标志性三脚座是采用水泥及有机纤维合成的崭新物料；后者则是通过拉压一张刻有线孔的钢板，而形成的一个金属网状拓盘，两者同样坚固稳重，承拓着上方的强化玻璃，令人印象难忘，演释出现代设计和建筑力学的美态。

摩登厨房

集团的另一王牌是 Dada 厨柜，品牌自1979年收购回来之后，一直站在意大利领先厨柜的位置。同样地，Dada与经验丰富的设计师合作，凭借工场之规模可大量生产高质素的厨柜组合：由Dante Bonuccelli 设计的 Vela、Ferruccio Lavianai 设计的 Hi-line 6、Nicola Gallizia 设计的 INDada，一直在市场上历久不衰，因为无论什么型号，它们的设计和用料，都是经过精心研制、打磨、镶嵌，全是经过多重研究和试验的最佳结果。成品不单只符合现代厨房的最高要求，同时在创新、功能、美学和技术也令一般的品牌望尘莫及。

在2008年，意大利国宝级时装品牌 Amani 集团和Molteni 集团组成合作伙伴,，研制出超时尚奢华级的“Amani / Dada ”厨柜系列。用上此系列的大型项目包括：位于迪拜第一高楼哈里发塔上的Armani 公寓、米兰 San Pietro all’Orto 的酒店式住宅、香港的珑玺，以及孟买的 World One。

玻璃立方

这是一个非常特别的展馆，纪录及传递出Molteni 品牌的过去与未来。由Ron Gilad 设计，在2014开幕的Glass Cube是一个400平方米的展览空间，位于品牌在 Giussano 工场对开的一片大草坪之上，由旧有建筑物改装以成。在一片蓝天白云衬托之下，一个中间有着水池的白色方体，形象简洁鲜明。展出是 Gilad 重新诠释Molteni 的企业形象的不同主题：材料、质量、技术和工艺等等。这里不只是摆放一些家具作展览之用那么简单；他将很多 Molteni 的经典家具一分为二，并将它们放置于不寻常位置，例如天花板或墙壁上，让参观者可从不同的角度来发现产品的组合和成形，以及平时不可能看到的内部优化结构，令人大开眼界，同时也切合了玻璃馆的名字，令人看得通透，对产品有更深入的认识。

九肚山上的意式美学

Molteni 集团主席 Carlo Molteni先生表示:「为庆祝 Molteni 集团八十周年，我们设计一款名为『Dolomites』的特别衣柜及厨柜系列，以彰显『九肚山峰』的尊贵气派。『Dolomites』为意大利的多洛米蒂山脉山峰，从远处望向这片连绵山脉，其线条与九肚山的山峰外型相似，故此得名；而『Dolomites』同时亦为意大利的豪宅地段，与九肚山这个豪宅地段亦非常匹配。」

Dada 香港營運總監胡鎮宇先生（左），尚家生活董事總經理方文彬先生（右）

尚家生活董事总经理方文彬先生表示：「『九肚山峰』以山顶豪宅作为定位，买家自然对生活品味有极高的要求。『Dolomites』正好让专案锦上添花。系列可以为『九肚山峰』提供度身订造设计，因应每幢洋房不同的特性及设计赋予不同的演绎方式。」他续指：「Molteni 集团创造最罕有而且用料上乘的意大利嵌入式衣柜，为项目注入典雅的品味。这个精心构建的项目更将成为全港首个，以 Molteni & C 嵌入式衣柜作为交楼标准的顶级项目，令香港新一代豪宅提升至更高层次。」

「Dolomites」系列采用源自意大利的木纹材料，将大自然的户外元素带入室内，部份衣柜加入玻璃饰面作点缀。此外，每套衣柜皆配套有下拉式挂衣架、抽屉及裤架，一切井然有序、方便用家。

为提高每幢洋房的设计内涵，项目内具备国际级设计顾问团队，当中包括本地著名的室内设计师梁志天、Tara Bernerd、陈乐文及 Paul Davis + Partners，务求将『九肚山峰』的每一幢洋房也打造成尽善尽美，呈现出发展商对品味追求的坚持，和树立豪宅的新标准。